В миссии "Чёрный проект" ("Black Project") Карл попадает на объект Area 69, который мало того, что очень напоминает исследовательскую лабораторию "Чёрная Меза" в Half-Life, да ещё и включает в себя запертую комнату с красто-белой табличкой, точно такой же, за которой Гордон Фримен нашёл одно из своих оружий.